共工新闻网·GNN电（记者 黄伟健）2026年7月19日，在广西平果市融媒体中心壮族嘹歌协会办公室，自治区级非物质文化遗产项目——壮族土俗字代表性传承人黄国观轻轻打开一摞蓝布包裹的手抄歌本。泛黄的纸页上，一行行用壮族土俗字书写的歌词依然墨迹清晰。这些跨越清代、民国至今的珍贵歌本，是他数十年来走村串寨搜集整理的心血，也承载着壮乡千年文化记忆。一场关于壮族嘹歌、土俗字与民族文化传承的访谈，就在满室书香中徐徐展开。

千年嘹歌 唱响壮乡山水

壮族嘹歌于2008年入选第二批国家级非物质文化遗产名录。因演唱时每句均以“嘹——嘹——嘹”的衬词拖腔而得名，是流传于以平果为中心、覆盖右江流域的古老山歌形式。

黄国观指着墙上的平果嘹歌分布图介绍，嘹歌诞生于山野之间，伴随壮族群众的生产生活世代流传。“平果的嘹歌，是顺着山坳、田埂和古驿道唱出来的，每一片传唱区都有自己的风格。”

据了解，耶圩片区是传统嘹歌的重要发源地，每年农历“三月十五”歌圩，周边数十支歌队都会自发相聚，以歌会友、以歌传情；海城、榜圩一带以旋律悠长、长篇叙事见长，多吟唱农耕生活和历史故事；果化、新安等地则将嘹歌融入婚嫁、乔迁等民俗活动；马头镇周边则在保留传统唱腔基础上，融入现代编曲元素，让古老嘹歌焕发新的时代活力。

土俗字：记录壮乡文明的文化密码

嘹歌能够历经千年而薪火相传，与壮族独特的文字——土俗字密不可分。

土俗字，又称古壮字或方块壮字，是壮族先民借用汉字及其构件创造出来、专门记录壮语的民族文字。2014年，壮族土俗字被列入广西壮族自治区第五批非物质文化遗产代表性项目名录。据统计，土俗字现存字形超过1万字，主要流传于广西平果等壮族聚居地区。

黄国观出生于平果市马头镇龙来村，自幼耳濡目染嘹歌文化。儿时，他常看到长辈们唱歌时随身携带一本小册子，后来才知道，那正是用土俗字记录歌词的歌书。然而，在特殊历史时期，大量歌书散佚，嘹歌一度难以传承，直到改革开放后才重新焕发生机。

2003年7月，黄国观回乡时再次听到熟悉的嘹歌，看到一本《日歌》手抄歌本，萌生了将土俗字歌词翻译成汉文、让更多人读懂嘹歌的想法。短短七个多月，他翻译整理嘹歌1000余首。2004年，他参与《平果嘹歌》收集整理工作，截至2006年底，共搜集、整理嘹歌5000余首，为平果嘹歌的系统保护奠定了重要基础。

此后十余年间，他先后完成《嘹韵》《正格嘹歌》《壮医药嘹歌》《嘹歌概说》等著作，并提出“一意二音三字”的创作理念，即同一内容分别采用壮语音、汉语音以及土俗字、拼音壮字、汉字三种文字系统呈现，在保护传统的同时提升传播效果。

壮医药嘹歌：让民族智慧伴着歌声传承

在黄国观看来，嘹歌不仅是爱情和生活的吟唱，更承载着壮乡先民世代积累的生产生活智慧。

他从书架上取出一本厚厚的《壮药嘹歌集》介绍，这是自己历时五年整理完成的重要成果。“壮族先民早已把壮医药知识编进歌里，一代一代唱下来。”

为完成这部作品，他几乎走遍平果各乡镇，走访20余位熟悉壮医药文化的民间艺人，收集整理散落民间的草药歌、养生歌，并逐字逐句利用土俗字进行校对整理。

艾草、金银花、五色糯米饭等壮医药知识，以及日常养生理念，都被编写成嘹歌经典的五言四句形式，既便于记忆，也方便传唱。如今，在不少乡村歌圩活动中，壮医药嘹歌已成为固定节目，不少年轻人通过唱歌便掌握了壮医药文化知识。

坚守传承 让文化薪火不断

谈及文化传承，黄国观坦言，近年来随着大量年轻人外出务工，能够熟练演唱传统嘹歌、识读土俗字的老人越来越少。

“有时候刚抄完半本歌书，老人就离开了，剩下的内容再也无人能够完整讲述。”回忆起那些经历，他感慨万千，“那时我就下定决心，绝不能让传承千百年的嘹歌在我们这一代断了线。”

近年来，他持续推动非遗进校园、进社区，把课堂搬到中小学、社区文化活动和老年大学，通过教授嘹歌演唱、土俗字识读以及壮族传统文化知识，让更多群众了解并参与非遗保护。

2025年“文化和自然遗产日”期间，他走进平果市第一小学，为师生讲解土俗字文化；在平果市老年大学，他系统讲授土俗字与拼音壮字的对应关系及应用方法。如今，他培养的传承人中，既有十几岁的青少年，也有返乡创业、返乡就业的青年群体。

唱向世界 让壮乡文化走得更远

采访中，黄国观展示了一份采用壮语、汉语、英语三种语言标注的嘹歌歌词。他介绍，近年来，平果嘹歌不仅登上全国民族音乐展演舞台，还借助平果市融媒体中心等传播平台走向海外，让更多东盟国家观众了解壮族文化。

此前，他曾受邀赴北京参加中央广播电视总台《民歌·中国》节目录制。当前，他正与年轻团队共同推进壮医药嘹歌数字化保护工作，录制高清音频资料，建设土俗字数字字库，为非遗保护注入科技力量。

“壮族文化从来不是深藏山中的珍宝。”黄国观说，“嘹歌所表达的，是人与自然和谐共生、热爱生活的情感，这种文化价值具有跨越地域、跨越语言的感染力。”

采访结束时，窗外隐约传来村寨悠扬的嘹歌声。黄国观循声轻轻哼唱起一段壮医药嘹歌，蓝布包裹的古老歌本静静铺展在阳光下，那一行行土俗字，仿佛承载着壮乡的药香与歌韵，正伴随着新时代的传播步伐，走向更加广阔的世界。

作者：黄伟健

供图：共工图片库、GNN

编审：龚雨欣

责编：董勇

版权声明：本网（平台）所刊载内容之知识产权为共工新闻社、GNN及/或相关权利人专属所有或持有。未经许可，禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。

本文转自【共工新闻网·GNN】